segunda-feira, 2 de janeiro de 2023

Bem-vindos! Welcome! Benvenuti! Bienvenidos!

 

Aqui inicia um espaço dedicado à querida cantora italiana RITA PAVONE, ídolo nos anos 60 e inesquecível para seus fãs e admiradores. 

Here begins a space dedicated to the lovely Italian singer RITA PAVONE, teenage idol in the '60s and unforgettable to his fans and admirers.

Qui è l'inizio di uno spazio dedicato alla cara cantante italiana RITA PAVONE, idolo negli anni 60 e indimenticabile per i suoi fan e ammiratori.

Aquí inicia un espacio dedicado a la querida cantante italiana RITA PAVONE, ídolo en los años 60 y inolvidable para sus fans y admiradores.
* * *

New Post

 

Biografia: 2021 a .../ Biography: 2021 to ...:
Ano:/ Year: 2024 (new)

* * *
Agradecimentos pela colaboração a: / Thanks for the help of:
L. Amorim, C. Tomeo, N. Zerlia
* * *

Biografia: / Biography: 2021-

Rita Pavone no programa de TV 'Verissimo' (31 de outubro de 2021)

BIOGRAFIA DE RITA PAVONE

2021:
Rita Pavone no programa de TV 'All Together Now - La Musica è Cambiata' (12 de dezembro)

Fevereiro: (13) Sob o comando de Veronica Pivetti e Paolo Conticini, Rita Pavone participa do programa 'A Grande Richiesta(Parlami d’amore) (TV RAI 1) canta "Fortissimo" e "Love me tender"; (14) No programa 'Da Noi... A Ruota Libera' (TV RAI 1), Rita dá uma longa entrevista aos apresentadores do programa Francesca Fialdini e Nek; (21) De sua casa, em videoconferência, Rita é entrevistada pela jornalista Francesca Fabbri Fellini (sobrinha do cineasta Federico Fellini [1920-1993], em seu site 'Fellini Magazine' (https://www.youtube.com/watch?v=wU8uQIWgwPI&ab_channel=FELLINIMAGAZINE); (26) 'Il Cantante Mascherato' (TV RAI 1), programa apresentado por Milly Carlucci, Rita canta em dueto com Pappagallo (Red Canzian [mascarado como papagaio]) "Una ragione di più".

Abril: (23) Convidada do programa 'Top Dieci' (TV RAI 1), Rita dá uma entrevista ao apresentador Carlo Conti, relembrando estes seus sucessos dos anos 60: "Cuore", "Come te non c'è nessuno", "La partita di pallone", "Viva la pappa col pomodoro" e "Che m'importa del mondo"; (27) Rita comparece no funeral da cantora Milva (1939-2021), falecida no dia 23.

Maio: (30) De sua casa, Rita participa do programa 'Domenica In' (TV RAI 1), apresentado por Mara Venier, onde o cantor Little Tony (1941-2013) é recordado.

Junho: (12) Ao jornal argentino El Clarín, Rita dá uma entrevista online onde fala de sua vida pessoal e do afeto que tem pela Argentina.

Julho: (20) Entrevista de Rita, ao jornal digital italiano Il Sussidiario.net, com título 'Rita Pavone / "L'amore? Ognuno è figlio della propria epoca"' (https://www.ilsussidiario.net/news/rita-pavone-lamore-ognuno-e-figlio-della-propria-epoca/2198654/?fbclid=IwAR0EeFPiBghCcmLXQAmvPf6yKlW7fO8jSfwvv0OkBPXnzgvr-l37fcK5mpw).

Agosto: (6) No teatro La Versiliana, em Lucca (Marina di Pietrasanta), Rita participa do evento 'Musica e Parole' conduzido por Dario Salvatori onde, respondendo perguntas formuladas por Salvatori, Rita conta o início de sua carreira com sua vitória no 'Festival degli Sconosciuti', em 1962. Recorda que sua mãe não queria que ela participasse do Festival, mas a insistência de seu pai foi mais forte e ela vai e vence. Pouco tempo depois, já estava no topo do hit parade italiano. Rita, acompanhada ao piano pelo maestro Fabio Urbani, canta: "Niente (Resilienza 74)", "La partita di pallone", "Come te non c'è nessuno", "Alla mia età", "Il ballo del mattone", "Se potessi amarti ancora", "Viva la pappa col pomodoro", "Che m'importa del mondo", "Datemi un martello", "Fortissimo", "Il geghegè", "Cuore"/"Heart" e "Ho tolto il make-up"; (27) Após Rita dar, em junho deste ano, uma longa entrevista telefônica à Silvia Arosio, da revista italiana de cultura e espetáculo RIFLETTORI SU... (Magazine di cultura e spettacolo diretto da Silvia Arosio) postada no YouTube (https://www.youtube.com/watch?v=Jv_65iTnnFk&ab_channel=SilviaArosio), a mesma revista RIFLETTORI SU... (Anno III, nº 17, Estate 2021), publica neste mês a entrevista impressa com o título 'Chissà che avrei fare se fossi stata più alta' (Quem sabe o que eu faria se fosse mais alta). 

Outubro: (6) Para Fulvio Abbate, titular do programa 'Teledurruti' (YouTube), Rita dá uma pequena entrevista onde diz as origens de seus avós paternos e maternos, e a de seu pai; (30) Realizada no Teatro Serassi, em Villa d'Almè (Bergamo), a edição deste ano de 'Arte Sport Solidarietà ...Per Rinascere', com finalidade beneficente, apresentada por Beppe Locatelli, foi uma noite de música, comédia e dança, tendo como convidada especial Rita Pavone que, acompanhada pelo pianista Fabio Urbani, interpreta "Niente (Resilienza 74)", "La partita di pallone", "Cuore"/"Heart", "Che m'importa del mondo"/"Now that you're gone"/"Qué me importa del mundo", "Datemi un martello", "Come te non c'è nessuno", "Fortissimo", "Il geghegè" e "Ho tolto il make-up"; (31) Rita é entrevistada por Silvia Toffanin no programa vespertino 'Verissimo' (TV Canale 5). Assim como foi em 2020, Rita Pavone volta neste ano ao programa 'All Together Now - La Musica è Cambiata' (TV Canale 5), conduzido por Michelle Hunziker e novamente fazendo parte do jurado com Anna Tatangelo, Francesco Renga e J-Ax. Nesta primeira apresentação do programa, Rita canta "Faith", com Michelle Hunziker e colegas de júri, "Tanti auguri (Com'è bello far l'amore da Trieste in giù)" e "Pedro", com Michelle Hunziker e Anna Tatangelo.

Novembro: 'All Together Now - La Musica è Cambiata' (TV Canale 5), prossegue neste mês nos dias: (7Rita canta "Bongo cha cha cha", com Francesco Renga, Michelle Hunziker, Anna Tatangelo e J-Ax, "Don't leave me this way", com Michelle Hunziker e Anna Tatangelo; (14Rita canta "Video killed the radio star" e "Iko Iko", com Michelle Hunziker, Anna Tatangelo, J-Ax e Francesco Renga, "Can't take my eyes off of you", com Michelle Hunziker e Anna Tatangelo; (21Rita canta "Wake me up before you go-go", com J-Ax, Francesco Renga, Michelle Hunziker e Anna Tatangelo, "Call me", com Michelle Hunziker e Anna Tatangelo, "Il tempo di morire" (em um medley de canções de Lucio Battisti (1943-1998), onde Michelle Hunziker e seus colegas de júri também interpretam uma canção de Battisti); (28Rita, Michelle Hunziker e colegas de júri cantam "Viva la vida" e, de Rino Gaetano (1950-1981), "Gianna" e "Ma il cielo è sempre più blu". (11) Ainda neste mês, convidada do programa de Iva Zanicchi 'D'Iva' (TV Canale 5), Rita canta "Chain of fools" e, em dueto com Iva, canta "Le montagne", "Cuore" e "La notte dell'addio". Encerrando sua participação no programa, canta "Diavolo in me", com Gerry Scotti e Iva Zanicchi.

Dezembro: Iniciado em 31 de outubro e transmitido em todos os domingos de novembro, 'All Together Now - La Musica è Cambiata' (TV Canale 5), tem neste mês as últimas apresentações nos dias: (5) Com seus colegas de júri e Michelle Hunziker, Rita canta "Y.M.C.A." e, do grupo Abba, um medley de "The winner takes it all", "Dancing queen" e "Mamma mia"; (12Rita canta "Andavo a cento all'ora", com Michelle Hunziker, Anna Tatangelo, J-Ax e Francesco Renga; "Come tu mi vuoi" e "La banda" (homenagem a Mina), com Michelle Hunziker e Anna Tatangelo; "Questa sera non ti dico no", "Karaoke" e "Mohicani", com Boomdabash (banda italiana de reggae), Michelle Hunziker e Anna Tatangelo; (19) Neste último dia do programa, Rita canta em dueto com Aurora Ramazzotti (filha de Michelle Hunziker) "Land of 1000 dances", e com Vincenzo Cantiello (classificado em 2º lugar) "Gimme some lovin'"; (24) Transmitido pela TV Canale 5, o 'Concerto di Natale', realizado dia 16, no Auditorium Conciliazione (Roma), entre artistas italianos e de outras nacionalidades participantes, Rita se apresenta cantando "Ho tolto il make-up", "Bridge over troubled water" e "Fortissimo"; (25) Michelle Hunziker, novamente como apresentadora, se reúne a Rita Pavone, Anna Tatangelo, Francesco Renga e J-Ax, no programa natalino infantojuvenil 'All Together Now Kids' (TV Canale 5), onde Rita canta "Jingle bell rock", "Oh happy day" e "White Christmas", com Michelle Hunziker e seus colegas de júri. (11) Muito emocionada, Rita comparece ao funeral da cineasta Lina Wertmüller (1928-2021), falecida no dia 9.
*
2022:
Rita Pavone em Verona (13 de setembro)

Janeiro: (9) De sua casa, em videoconferência, ao programa 'Citofonare' (TV RAI 2) apresentando por Paola Perego e Simona Ventura, Rita Pavone relembra de Stefania Rotolo (1951-1981), que fez parte do grupo I Collettoni e Le Collettine di Rita (jovens dançarinos que davam apoio a Rita no programa 'Stasera: RITA!' [TV RAI], em 1965).

Fevereiro: (8) Ao programa radiofônico 'Il Bosco dei Sogni' (Radio Gamma 5), Rita dá uma longa entrevista ao radialista Massimiliano "Max" Ungaro, de título '60 anni di carriera internazionale' (60 anos de carreira internacional). Este programa está disponível no YouTube (https://www.youtube.com/watch?v=Qb4qE_--ZpI&ab_channel=maxmax); (10) Postado no YouTube o vídeo de título Etg - Rita Pavone a Como, tra nuovi progetti e l’ultimo Sanremo (https://www.youtube.com/watch?v=b0NIDUUuB7w), Rita encontra com o músico Filadelfo Castro que, com Giorgio Merk (filho de Rita), produziu em 2020 o  single "Niente (Resilienza 74)"), na cidade italiana de Como, poucos dias após o encerramento do Festival di Sanremo 2022. Ela faz um pequeno comentário do Festival deste ano, afirma ter novos projetos em mente e se irá participar de outro Sanremo, Rita diz: "-Mai dire mai." (Nunca diga nunca); (23) Apresentado por Michelle Hunziker, Rita participa do programa 'Michelle Impossible' (TV Canale 5) cantando com Anna Tatangelo "I'll be there"; (27) Rita Pavone e o colega Fausto Leali são entrevistados no programa 'Verissimo' (TV Canale 5), pela apresentadora Silvia Toffanin. Ambos relembram passagens de suas vidas pessoais e carreiras. Rita recorda que - após despedir-se de sua carreira em 2005 - retorna à vida artística em 2013, quando o cantor/compositor Renato Zero lhe convence voltar a cantar por ainda possuir potência vocal.

Maio: (22) Entrevistada por Silvia Toffanin, no programa 'Verissimo' (TV Canale 5), Rita relembra que em sua infância sofreu bullying, mas soube defender-se. Disse sentir-se ligada a seus pais, com um amor que vai além da morte e, a cada dia que passa, sente-se sempre mais semelhante à sua mãe.
 
Setembro: (24) Gravado na Arena di Verona no dia 13, o programa 'Arena Suzuki '60, '70, '80 e... '90!', apresentado por Amadeus e transmitido pela TV RAI 1 nesta data (24), traz Rita cantando "Il geghegè", "Datemi un martello", "ll ballo del mattone" e "Cuore"/"Heart". Nesse mesmo dia 13, Rita é entrevistada por Ema Stokholma da RAI Radio 2, por Matolas do podcast Hit Chart Top 20 e pela jornalista Enrica Giannini do EG Magazine.

Novembro: (1) Convidada do programa 'Storie della TV - Antonello Falqui' (TV RAI Cultura - Canale 54), Rita Pavone - com assessoria de Aldo Grasso -, recorda Antonello Falqui (1925-2019), um dos grandes "criadores" da TV RAI e diretor de programas como 'Studio Uno' e 'Canzonissima'; (3) Rita narra fatos de sua vida pessoal e artística ao apresentador Salvo Sotille, no programa 'I Fatti Vostri' (TV RAI 2). Ao ser convidada para cantar "Il geghegè" ela recusa dizendo que canta o que lhe agrada e interpreta a cappella um trecho de "Moon river".
*
2023:
Rita Pavone em Milão, Castello Sforzesco (9 de julho)

Fevereiro: (2) À emissora italiana de rádio RTL 102.5, no programa 'Non Stop News', por telefone Rita Pavone comenta sobre o 'Festival di Sanremo' aos apresentadores Enrico Galletti, Giusi Legrenzi e Massimo Lo Nigro; (11) Ao programa 'Verissimo' (TV Canale 5), apresentado por Silvia Toffanin, Rita (em vídeo, de sua casa) lembra o colega Little Tony (1941-2013), à sua filha Cristiana Ciacci; (19) Em uma longa entrevista relembrando fatos de sua vida pessoal e artística, Rita comemora os 60 anos de carreira completados em 1º de setembro de 2022, à apresentadora Silvia Toffanin no programa 'Verissimo' (TV Canale 5); (25) Novamente no programa 'Verissimo', para Silvia Toffanin, Rita recorda o amigo e apresentador de TV Maurizio Constanzo (1938-2023), falecido no dia 24 deste mês.

Abril: (12) Relembrando o início de sua carreira - onde fala de seu pai, de Lina Wertmüller (1928-2021) e de como conheceu Elvis Presley (1935-1977) -, Rita Pavone é entrevistada por Lorenzo Buccella, no programa 'Cliché' (TV RSI Radiotelevisione Svizzera); (20) Apresentado por Gianmaurizio Foderaro, no programa 'Rita Pavone Live' (RAI Radio Tutta Italiana), Rita recebe convidados (Enrico Cremonesi, Massilimiano Canè, Emilio Targia, Mimma Gaspari), canta acompanhada por sua banda "Donne ferme, donne che camminano", "Rainin'", "Fortissimo", "All nite long", "Cuore", "Il geghegè", "Niente (Resilienza 74)" e "Ho tolto il make-up" e finaliza anunciando para breve a tournée  'Un Piede nel Passato e lo Sguardo Dritto e Aperto nel Futuro' (Um pé no passado e o olhar direto e aberto no futuro); (21) O programa 'Oggi è un Altro Giorno' (TV RAI 1), comandado por Serena Bortone, apresenta trechos do especial 'Rita Pavone Live' (transmitido no dia anterior), onde Rita comunica que fará um tour; (23) Conduzido por Mara Venier, no programa 'Domenica In' (TV RAI 1), Rita também comemora os 60 anos de sua carreira. Em uma longa entrevista ela revê sua vida artística e pessoal a partir de 1962 - quando vence a 'Festa degli Sconosciuti' - até os dias atuais, comunica o início de sua tournée para julho e canta "Niente (Resilienza 74)" encerrando o programa.

Maio: (22) O diário italiano Corriere della Sera, publica uma longa entrevista de Rita a Walter Veltroni - onde ela reconta a sua vida -, de título 'Il '63 il mio anno d'oro. Poi l'Italia mi voleva come Lolita o Minnie, ma io ero cresciuta' (1963 o meu ano de ouro. Depois a Itália me queria como Lolita ou Minnie Mouse, mas eu era adulta).

Junho: (11) À Silvia Fumarola, do jornal italiano La Repubblica, Rita dá uma entrevista de página inteira, intitulada 'Torno sul palco ma dopo 60 anni ho ancora paura' (Volto ao palco, mas depois de 60 anos ainda tenho medo) e fala da emoção e do medo de voltar ao palco, do público com quem troca energia, de não ter ficado em Nova York, pois seu pai não consentia; (16) O talk show 'Cinque Minuti' (TV RAI 1), apresentado por Bruno Vespa, traz Rita que, em cinco minutos, fala de sua vida, carreira e de sua nova tournée.

Julho: (4) Ao jornal digital Fanpage.it, Rita dá uma longa entrevista a Francesco Raiola de título 'Rita Pavone torna in tour da cantautrice: "Non sono fascista, ho sempre cantato temi progressisti"' (Rita Pavone volta em turnê como compositora: "Não sou fascista, sempre cantei temas progressistas"). Aproximando-se dos 80 anos, ela se prepara para uma tournée e conta sua vida como intérprete e compositora em meio à música, a política, o amor e San Remo; (5) O jornal italiano Il Resto del Carlino, publica outra longa entrevista de Rita de título 'Sessent'anni con Rita: "Mi regalo un tour"' (Sessenta anos com Rita: "Presenteio-me uma turnê"). Nesta mesma data (5), Rita inicia a tournée 'Un Piede nel Passato e lo Sguardo Dritto e Aperto nel Futuro' em Predappio (Teatro Comunale); (6) Cervia (Piazza Garibaldi); (9) Milão (Castello Sforzesco) (a tournée continua em 10 de agosto); (25) A revista italiana SMS NEWS SpettacoloMusicaSport #31, traz foto de Rita na capa e mais uma longa entrevista sua com título 'Sono una persona entusiasta e mi diverte mettermi sempre in gioco' (Sou uma pessoa entusiasmada e diverte-me estar sempre competindo); (29) A revista semanal feminina italiana #30, publica entrevista de duas páginas com Rita - onde ela relembra o início do romance com seu marido -, intitulada 'Che gran figo mio marito Teddy Reno' (Que grande homem, meu marido Teddy Reno).

Agosto: (2) Rita é entrevistada por Nunzia De Girolamo, no programa 'Estate in Diretta' (TV RAI 1); (10) (continuação da tournée) Salsomaggiore Terme (Pinko Arena [Parco Mazzini]); (12) Agerola (Parco Colonia Montana): encerramento da turnê, onde Rita recebe o Premio alla Carriera por seus 60 anos de vida artística e dá uma pequena entrevista ao telejornal TG2 (TV RAI 2). Canções da tournée: "Donne ferme, donne che camminano", "To love somebody", "Sei già lì", "Proud Mary" (*) (homenagem a Tina Turner [1939-2023]), "Sua maestà l'amore", "I want you with me", "Non è facile avere 18 anni', "Come te non c'è nessuno" (*), "Datemi un martello", "Che m'importa del mondo"/"Now that you're gone" (*), "Fortissimo" (*), "All nite long", "Amore a metà", "Rainin'"/"Pioggia" (*), "Vita" (homenagem a Lucio Dalla [1943-2012]), "Gemma", "Il geghegè" (*), "Alla mia età", "La partita di pallone", "Il ballo del mattone", "Cuore", "Niente (Resilienza 74)", "Ho tolto il make-up" (*). Nota: Em Predappio Rita interpretou somente as canções assinaladas (*); (14) O diário italiano Corriere della Sera, na seção Cultura-Società, publica a matéria 'Rita Pavone: "La villetta Fiat, andare in colonia: fu Gianni Agnelli a regalarmi il primo mare"' (Rita Pavone: "A casa da Fiat, ir para colônia de férias: foi Gianni Agnelli [1921-2003] a presentear-me conhecer o mar pela primeira vez"), onde ela recorda Turim, sua cidade natal; (19) O magazine semanal suíço Rivista di Lugano #33-34, publica a entrevista de página tripla 'L'intramontabile Gian Burrasca' (A eterna Gian Burrasca) onde Rita relata a Giuseppe Zois sua vida artística. 

Setembro: (4) No Sina Centurion Palace, em Veneza, Rita Pavone e Sandra Milo (1933-2024) recebem o Premio Diva e Donna 2023, por suas respectivas carreiras musical e cinematográfica. Rita é entrevistada por Guilia Bertollini (Super Guida TV).

Outubro: (8) No programa 'Caduta Libera - I Migliori' (TV Canale 5) apresentado por Gerry Scotti, Rita canta "Niente (Resilienza 74)", "Il geghegè", "Datemi un martello" e "Il ballo del mattone"; (31) O programa 'Bella Ma'' (TV RAI 2), comandado por Pierluigi Diaco é todo dedicado a Rita. Ela fala de sua carreira, canta "La partita di pallone"/"El partido de fútbol", "Alla mia età", "Che m'importa del mondo"/"Now that you're gone"/"Qué me importa del mundo", "Come te non c'è nessuno" e "Niente (Resilienza 74)" e interage com jovens convidados do programa.  

Novembro: (26) Ao programa 'Verissimo' (TV Canale 5), Rita Pavone e Giancarlo Giannini (par romântico nos filmes 'Rita, la Zanzara' [1966] e 'Non Stuzzicate la Zanzara' [1967]) relembram à apresentadora Silvia Toffanin, a cineasta Lina Wertmüller (1928-2021) que os dirigiu nessas películas.

Dezembro: (2) Em sua página oficial do Facebook (Rita Pavone - Small Wonder), Rita posta a extensa entrevista dada em 1 de dezembro, à revista online (www.sbircialanotizia.it), de título 'Echi d'Arte e Versatilità: Rita Pavone, 60 Anni di Carriera' (Ecos de arte e versatilidade: Rita Pavone, 60 anos de carreira), onde ela relata sua vida artística e pessoal; (9) No Teatro Municipal de Teramo, Rita Pavone canta "Lugano addio", de Ivan Graziani (1945-1997), em homenagem a esse autor/cantor italiano, que acontece todos os anos em Teramo, sua cidade natal. No evento, Rita também recebe o Premio Alla Carriera (por seus 60 anos de carreira) e o Premio Pigro (estatueta de Ivan Graziani, de autoria do pintor e escultor italiano Marco Lodola); (17) Ainda comemorando seus 60 anos de carreira, Rita apresenta-se no concerto de encerramento 'Fiera Natale' realizado no Palazzo dei Congressi, em Cagliari (Sardenha). Ela canta "Donne ferme, donne che camminano", "Proud Mary", "Il ballo del mattone", "Niente (Resilienza 74)", "Ho tolto il make-up"...; (22) No programa 'La Vita In Diretta' (TV RAI 1) apresentado por Alberto Matano, Rita novamente narra sua vida e carreira, enquanto são apresentados trechos de vários programas em que participou. O programa encerra com Rita cantando a cappella "Bianco Natale"; (31) Rita, como convidada do programa 'Domenica In' (TV RAI 1) conduzido por Mara Venier, é entrevistada pela apresentadora e canta "Datemi un martello", "Fortissimo" e "Niente (Resilienza 74)".
*
2024:
Rita Pavone em Milão, Teatro Manzoni (19 de setembro)

Fevereiro: (3) Rita Pavone é convidada do programa 'Verissimo' (TV Canale 5), apresentado por Silvia Toffanin, fala de sua longa história de amor com Teddy Reno - que em março completa 56 anos de casamento -, recorda com emoção o dia em que chega ao hospital onde seu irmão caçula Cesare (1952-2019) estava internado e recebe a notícia de que ele havia falecido. Relembra com carinho Little Tony (1941-2013) e Elvis Presley (1935-1977), e declara que gostaria de ter um programa de TV todo seu, onde pudesse festejar os seus 60 anos de carreira iniciada em 1° de setembro de 1962.

Março: (9) Convidada do programa 'Rischiatutto 70' (TV RAI 1), comandado por Carlo Conti, Rita canta "Il geghegè", "Datemi un martello", "Il ballo del mattone" e "Cuore". Ao final de sua participação, Conti a convida para apresentar-se futuramente no programa 'I Migliori Anni' (TV RAI 1), também sob seu comando.

Abril: (20) Recebida com carinho por Carlo Conti, apresentador do programa 'I Migliori Anni' (TV RAI 1), Rita canta "Il ballo del mattone', "Datemi un martello", "Il geghegè" e "Fortissimo". Também relata a emoção ao conhecer Elvis Presley nos Estados Unidos, em 1965, nos estúdios da RCA Victor; (21) Convidada do programa 'Da Noi... A Ruota Libera' (TV RAI 1), Rita dá uma longa entrevista à apresentadora Francesca Fialdini. Disse ter sofrido bullying na escola, quando era criança; de seu repertório "Cuore" é a sua preferida; na Itália, Roma é a cidade onde esteve mais vezes. Foram apresentados trechos de programas onde ela imita Milva (1939-2021), Patty Pravo e trechos de Rita cantando em dueto com Gianni Morandi, Amedeo Minghi, Le Gemelle Kessler, Mina, Milva, Carlo Pavone e Teddy Reno. Ao final de sua participação, Rita ganha - por seus 60 anos de carreira -, duas réplicas em miniatura de seu Jaguar rosa. 

Maio: (1) 'La Fisica dell'Amore' (TV RAI 2) conduzido pelo professor de física Vincenzo Schettini, a convidada Rita Pavone disse não gostar de matemática, mas gosta de história; que abandonou cedo a escola, mas tornou-se autodidata e adquiriu cultura por ler muito; que a diretora Lina Wertmüller (1928-2021) a escolheu para interpretar o travesso 'Gian Burrasca', também por seu físico ser pouco desenvolvido para a sua idade (19 anos); que seu irmão mais velho Giancarlo (1936-1938) morreu ainda bebê de broncopneumonia; (26) Em Bolzano, o Teatro Haus der Kultur, tem como convidada especial Rita Pavone no concerto 'A Musical Journey', apresentado por Paola Bessega. Rita interpreta canções de seu repertório e também canta acompanhada do Coro Doremix (coral infantil); (27) A entrevista de Rita Pavone dada neste mês à apresentadora Claudia Conte, no programa radiofônico 'Cambiare si Può. Storie di Successo al Femminile' (RAI Isoradio), foi também publicada na edição digital da revista Vanity Fair (vanityfair.it), página People, à jornalista Marzia Nicolini - com o título 'Quando mi dicevano che ero troppo piccola e che non ero bella' (Quando me diziam que eu era muito pequena e não era bonita) -, ela declara: 'Ho conosciuto il body shaming fin da bambina. Chissenefrega, io faccio la cantante e credo di essere stata all'altezza del mio ruolo' (Conheci a vergonha do corpo desde criança. O que importa? Sou cantora e creio estar à altura do meu papel). Rita diz que sua infância não foi só rosas e flores e que seu pai acreditava cegamente nela. Ele dizia que ela poderia ser amada ou odiada, mas nunca seria indiferente. Rita também diz que há 56 anos está com seu marido Teddy Reno, o amor de sua vida.
 
Junho: (9) Iniciado em julho de 2023, Rita retorna com seu concerto 'Un Piede nel Passato e lo Sguardo Dritto e Aperto nel Futuro', em Ravarino. Ela canta "Donne ferme, donne che camminano", "Sapore di sale", "Proud Mary", "Come te non c'è nessuno", "Datemi un martello", "Che m'importa del mondo"/"Now that you're gone"/"Qué me importa del mundo", "Fortissimo", "All nite long", "Gemma", "Il geghegè", "La partita di pallone", "Il ballo del mattone", "Cuore"/"Heart", "Niente (Resilienza 74)", "Ho tolto il make-up"; (21) Transmitido em vídeo de Castelraimondo e relembrando sua carreira, Rita dá uma pequena entrevista a Nunzia De Girolamo e Gianluca Semprini, comandantes do programa 'Estate in Diretta' (TV RAI 1); (22) Em memória ao cantor e empresário Gianni Ravera (1920-1986), o 'Premio Gianni Ravera - Una Canzone È Per Sempre', apresentado por Carlo Conti, em Castelraimondo (Campo Sportivo Comunale) traz, entre os participantes, Rita Pavone que canta "Sapore di sale", "Niente (Resilienza 74)" e "Fortissimo". Ao final de sua apresentação, Rita recebe o Premio Gianni Ravera.

Julho: (3) A TV RAI 1 transmite a gravação realizada em 5 de junho, em Pietralcina (cidade natal de padre Pio [1887-1968]), do concerto beneficente apresentado por Mara Venier 'Una Voce Per Padre Pio', com Rita Pavone e outros cantores convidados. Rita canta "Fortissimo", "Il geghegè" e "Niente (Resilienza 74)"; (4) Entrevistada pela RAINEWS24 (TV RAINEWS.IT) Rita Pavone, festejando 60 anos de carreira com um novo tour pela Itália, diz: 'Il live mi mancava tanto' (Apresentação ao vivo fazia-me muita falta); (11) Sobre ter gravado em 1989, "Gemma" (tema lésbico), ao jornal digital GAY.IT, Rita declara 'Detesto tutte le ostentazioni che sviliscono l’amore, i sederi all’aria al pride non mi piacciono' (Detesto todas as ostentações que rebaixam o amor. Nádegas expostas no orgulho gay não me agradam) e 'Ognuno deve poter amare chi ha voglia di amare' (Cada um pode amar quem quiser). Nessa mesma dia (11), em Isola Albarella, no festival cultural 'La Milanesiana 2024', apresentado por Elisabetta Sgarbi, Rita dialoga com o jornalista Matteo Cruccu e se apresenta com seu concerto 'Un Piede nel Passato e lo Sguardo Dritto e Aperto nel Futuro'; (12) Ao jornal online SPYit.it, Rita comenta sobre o mesmo assunto (gay pride) do dia anterior; (13) A gazeta MACRO, de Isola Albarella, publica a entrevista de Rita de título 'Io, timida nella vita e sfacciata sul palco' (Eu: timida na vida e atrevida no palco). Rita também declara: 'L'anno prossimo saranno 80 anni. Li festeggerò con la mia famiglia sperando in un giorno di sole' (No próximo ano farei 80 anos. Os festejarei com minha família esperando um dia de sol), 'Mio marito né ha 98 anni ed è un po' confuso, ma è ancora un uomo bellissimo. Ho sposato un figo' (Meu marido tem 98 anos e está um pouco confuso, mas ainda é um belíssimo homem. Casei com uma ótima pessoa) e 'Tra i nuovi cantanti ascolto volentiere Irama, Ultimo, Annalisa e Rose Villain. Ma non amo Los Tormentos' (Entre os novos cantores ouço com prazer Irama, Ultimo, Annalisa e Rose Villain. Mas não gosto de Los Tormentos); (17) Gravado em Aquila no dia anterior (16) e conduzido por Eleonora Daniele, a TV RAI 1 transmite o jogo de futebol solidário 'La Partita del Cuore', onde Rita canta "Fortissimo" em campo e dá o chute inicial; (21) Apresentado por Enrico Papi, no primeiro episódio da competição musical 'TILT - Tieni il Tempo' (TV Italia 1), Beppe Vessicchio e Rita Pavone participam como líderes de suas torcidas; (26) A revista italiana GRAND HOTEL #31, publica ampla entrevista com Rita de título 'Anche oggi, a 98 anni, mio marito Teddy Reno è ancora un gran figo' (Hoje, com 98 anos, meu marido Teddy Reno é ainda um grande homem); (27) Em Livigno, ainda no festival cultural 'La Milanesiana 2024', Rita dialoga com Mario Andreose e apresenta-se novamente com seu concerto 'Un Piede nel Passato e lo Sguardo Dritto e Aperto nel Futuro'.

Agosto: (10) Em seu Instagram e em sua página oficial do Facebook (Rita Pavone - Small Wonder), Rita agradece a fãs e amigos, as condolências recebidas pela perda de seu irmão Carlo Pavone (1939-2024), ocorrida no dia 6. Em 1966, Rita e Carlo gravam em dueto a canção "Pavone Carlo story", lado B do single italiano "Viva la libertà"/"Pavone Carlo story". No programa 'Studio Uno' (TV RAI) transmitido em 14 de maio de 1966, Rita apresenta seu irmão ao público. Em 1967, Carlo faz uma pequena participação no filme 'Non Stuzzicate la Zanzara', cantando "Non ci sto" com Rita e o ator Giancarlo Giannini. 

Setembro: (10) O festival 'Donne In-Canto' em Rho (Teatro Civico Roberto De Silva), traz Rita e Carlo Massarini em um talk musical inédito e, em seu concerto 'Un Piede nel Passato e lo Sguardo Dritto e Aperto nel Futuro', ela canta acompanhada somente por Riccardo Bertuzzi (violão) e por Fabio Gangi (piano). Neste festival Rita interpreta: "Donne ferme, donne che camminano", "Proud Mary", "Come te non c'è nessuno", "Datemi un martello", "Che m'importa del mondo"/"Now that you're gone"/"Qué me importa del mundo", "Fortissimo", "Gemma", "Il geghegè", "La partita di pallone"/"El partido de fútbol", "Il ballo del mattone", "Cuore", "Sua maestà l'amore", "Rainin'"/"Pioggia", "To love somebody", "Ho tolto il make-up"; (14) O concerto conduzido por Maria Antonietta Sisini 'Voci Parallele Concerto per Giuni Russo', no Roma Convention Center La Nuvola (Roma), Rita Pavone e artistas famosos homenageiam a cantora Giuni Russo (1951-2004) pelos 20 anos de sua morte ocorrida em 14 de setembro de 2004, interpretando canções de seu repertório. Rita canta "Adrenalina", "Con te" e, em dueto com Antonella Ruggiero, "Crisi metropolitana"; (19) Na apresentação da estação artística 2024-25, do Teatro Manzoni (Milão) Rita, que estará nesse teatro em 5 de maio de 2025, com seu concerto 'Un Piede nel Passato e lo Sguardo Dritto e Aperto nel Futuro', deu uma pequena declaração dizendo que recorda tudo o que já fez, mas também lhe entusiasma o que ainda possa fazer. Afirmou que canta o que gosta e quando isso provoca surpresa, sente-se feliz como uma criança e "To love somebody" (B. Gibb - R. Gibb) é a canção que descreve a sua vida; (29) Dois canais italianos de TV apresentam Rita em entrevistas: no programa 'Verissimo' (TV Canale 5), à Silvia Toffanin, Rita fala com emoção a perda de seu irmão Carlo, ocorrida em 6 de agosto. Ao final da entrevista, também emocionada, ouve uma carta falada, na qual Teddy Reno declara o orgulho que sente pela mulher, companheira e mãe que Rita é. E no programa 'Super Trouper' (One TV NBC [canale 79 digitale terreste], live streaming: https://onetvnbc.wixsite.com/onetv e YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=VlQpavCvk20) Rita é entrevistada por Marco Ciapparelli.

Outubro: (3) O jornal La Stampa publica entrevista de página inteira de título 'Quella volta che la RAI mi censurò perché cantavo un amore tra donne' (Quando a RAI censurou-me porque cantava um amor entre mulheres), onde Rita relembra sua vida antes de tornar-se famosa e o amor entre ela e Teddy Reno; (5) Em Legnago (Teatro Salieri), Rita se apresenta com seu concerto 'Un Piede nel Passato e lo Sguardo Dritto e Aperto nel Futuro'. Intercalando com seus sucessos, Rita canta "La suggestione" e "Io amo solo te" no repertório desta apresentação.

Novembro: (1) Como título de matéria, ao jornal Il Messaggero, Rita declara 'Amare Teddy Reno non è stato facile. Sono corteggiata da donne focose, ma ho detto di no' (Amar Teddy Reno não foi fácil. Sou cortejada por mulheres fogosas, mas digo não) e como subtítulo Rita diz 'Siamo stati attaccati dalla stampa con cattiveria incredibile. Non è stato facile avere tutti contro compresa la mia famiglia. Ma ero sicura di avere ragione' (Fomos atacados pela imprensa com incrível maldade. Não foi fácil ter todos contra, inclusive minha família. Mas eu era segura de que tinha razão). Rita também afirma que com 80 anos (agosto de 2025), está preparada para levar por toda a Itália seu concerto 'Un Piede nel Passato e lo Sguardo Dritto e Aperto nel Futuro'; (15) Rita e a cantora Arisa cantam em dueto "Una ragione di più", no programa 'The Voice Kids' (TV RAI 1), apresentado por Antonella Clerici; (24) Ao programa 'Verissimo' (TV Canale 5), apresentado por Silvia Toffanin, Rita (de sua casa) conta a profunda amizade que tem com compositor/cantor Cristiano Malgioglio.

* * *

Rita Pavone on the TV show 'Verissimo' (31 October 2021)

RITA PAVONE BIOGRAPHY

2021:
Rita Pavone on the TV show 'All Together Now - La Musica è Cambiata' (12 December)

February: (13Rita Pavone sings "Fortissimo" and "Love me tender" at 'A Grande Richiesta(Parlami d'amore) (RAI-1 TV) presented by Veronica Pivetti and Paolo Conticini; (14) Rita is interviewed by Francesca Fialdini and Nek for 'Da Noi... A Ruota Libera' a variety show at RAI-1 TV; (21) Rita is interviewed through video-conference by Francesca Fabbri Fellini, the niece of film-director Federico Fellini (1920-1993) for her site 'Fellini Magazine' (https://www.youtube.com/watch?v=wU8uQIWgwPI&ab_channel=FELLINIMAGAZINE); (26) Rita sings "Una ragione di più" in a duet with Pappagallo (Red Canzian desguised as a parrot) in 'Il Cantante Mascherato' (RAI-1 TV), variety show commanded by Milly Carlucci.

April: (23) Rita is interviewed by Carlo Conti for his 'Top Dieci' programme at RAI-1 TV and she sings "Cuore", "Come te non c'è nessuno", "La partita di pallone", "Viva la pappa col pomodoro" and "Che m’importa del mondo"; (27) Rita attends the funeral of Milva (1939-2021), who died on the 23rd.

May: (30) From home, Rita takes part in 'Domenica In' (RAI-1 TV), presented by Mara Venier, where Little Tony (1941-2013) is honoured.

June: (12) Rita talks online to Argentine daily El Clarín, where she talks about her private life and declares her love for Argentina.

July: (20) Rita is interviewed by Italian digital newspaper Il Sussidiario.net, where she talks about love and the feeling of belonging to a certain era 'Rita Pavone / "L'amore? Ognuno è figlio della propria epoca"' (https://www.ilsussidiario.net/news/rita-pavone-lamore-ognuno-e-figlio-della-propria-epoca/2198654/?fbclid=IwAR0EeFPiBghCcmLXQAmvPf6yKlW7fO8jSfwvv0OkBPXnzgvr-l37fcK5mpw).

August: (6) Rita answers questions posed by Dario Salvatori at his programme 'Musica e Parole' from Teatro La Versiliana, in Lucca (Marina di Pietrasanta). Rita expatiates about her beginning at 'Festival degli Sconosciuti' in 1962. She reminds her Mother was dead set against her taking part in that competition but she went anyway due to her father's entreaties. She ended up winning it and going on to signing a contract with RCA Italiana. Rita sang "Niente (Resilienza 74)", "La partita di pallone", "Come te non c'è nessuno", "Alla mia età", "Il ballo del mattone", "Se potessi amarti ancora", "Viva la pappa col pomodoro", "Che m'importa del mondo", "Datemi un martello", "Fortissimo", "Il geghegè", "Cuore"/"Heart" and "Ho tolto il make-up" accompanied at the piano by orchestra conductor Fabio Urbani; (27) In June 2021, Rita gives a long telephone interview to Silvia Arosio of Italian musical and cultural magazine RIFLETTORI SU... (Magazine di cultura e spettacolo diretto da Silvia Arosio) which is posted at YouTube (https://www.youtube.com/watch?v=Jv_65iTnnFk&ab_channel=SilviaArosio). This interview was transcribed and published as 'Chissà che avrei fare se fossi stata più alta' (What I would have done were I taller) at the real magazine RIFLETTORI SU... (year III, nº 17, summer 2021).

October: (6) To Fulvio Abbate at YouTube's 'Teledurruti', Rita tell about both sides of her parents' families; (30) This year's benefit variety show 'Arte Sport Solidarietà ...Per Rinascere' presented by Beppe at Teatro Serassi, in Villa d'Almè (Bergamo) had Rita Pavone as a special guest. She sang "Niente (Resilienza 74)", "La partita di pallone", "Cuore"/"Heart", "Che m'importa del mondo"/"Now that you're gone"/"Qué me importa del mundo", "Datemi un martello", "Come te non c'è nessuno", "Fortissimo", "Il geghegè" and "Ho tolto il make-up" accompanied at the piano by Fabio Urbani; (31) Rita is interviewed by Silvia Toffanin for 'Verissimo' (Canale 5 TV). As she had done in 2020, Rita takes part in 'All Together Now - La Musica è Cambiata' (Canale 5 TV), presented by Michelle Hunziker, and again is part of a panel alongside Anna Tatangelo, Francesco Renga and J-Ax. She sings "Faith" with Michelle Hunziker other panel members, "Tanti auguri (Com'è bello far l'amore da Trieste in giù)" and "Pedro", with Michelle Hunziker e Anna Tatangelo.

November: 'All Together Now - La Musica è Cambiata' (Canale 5 TV) is shown on the following days: (7) Rita sings "Bongo cha cha cha" with Francesco Renga, Michelle Hunziker, Anna Tatangelo and J-Ax; "Don't leave me this way" with Michelle Hunziker and Anna Tatangelo; (14) Rita sings "Video killed the radio star" and "Iko Iko" with Michelle Hunziker, Anna Tatangelo, J-Ax and Francesco Renga, "Can't take my eyes off of you" with Michelle Hunziker and Anna Tatangelo; (21) Rita sings "Wake me up before you go-go" with J-Ax, Francesco Renga, Michelle Hunziker and Anna Tatangelo, "Call me" with Michelle Hunziker and Anna Tatangelo, "Il tempo di morire" in a medley made up of Lucio Battisti's (1943-1998) songs and is joined by Michelle Hunziker and the rest of the panel; (28) Rita, Michelle Hunziker and the panel sing "Viva la vida", Rino Gaetano's (1950-1981) "Gianna" and "Ma il cielo è sempre più blu". (11) Still in November Rita is a special guest at Iva Zanicchi's 'D'Iva' (Canale 5 TV) where she sings "Chain of fools" and "Le montagne", "Cuore" and "La notte dell'addio" in a duet with Ms Zanicchi. As a pièce de résistance Rita sings 'Diavolo in me' with Gerry Scotti and Iva Zanicchi.

December: 'All Together Now - La Musica è Cambiata' (Canale 5 TV) which started on 31 October was shown on Sundays through November and December: (5) Rita sings the Village People's "Y.M.C.A." and Abba's "The winner takes it all", "Dancing queen" and "Mamma mia" with Michelle Hunziker and the other members of the panel; (12) Rita sings "Andavo a cento all'ora" with Michelle Hunziker, Anna Tatangelo, J-Ax and Francesco Renga, "Come tu mi vuoi" and "La banda" (honouring Mina) with Michelle Hunziker and Anna Tatangelo, "Questa sera non ti dico no", "Karaoke" and "Mohicani" with Boomdabash (Italian reggae band), Michelle Hunziker and Anna Tatangelo; (19) In the last instalment Rita sings "Land of 1000 dances" in a duet with Aurora Ramazzotti, Michelle Hunziker's daughter and "Gimme some lovin'" in a duet with Vincenzo Cantiello, the runner up of the competition; (24) Rita sings "Ho tolto il make-up", "Bridge over troubled water" and "Fortissimo" in a special 'Concerto di Natale' pre-recorded by Canale 5-TV on the 16th, at Auditorium Conciliazione in Rome; (25) Rita sings "Jingle bell rock", "Oh happy day" and "White Christmas" with Michelle Hunziker, Anna Tatangelo, Francesco Renga and J-Ax in a special Christmas presentation of the juvenile competition 'All Together Now Kids' (Canale 5 TV). (11) Rita attends the funeral of venerated film director Lina Wertmüller (1928-2021) who died on the 9.
*
2022:
Rita Pavone in Verona (13 September)

January: (9) Rita reminisces about Stefania Rotolo (1951-1981) to Paola Perego and Simona Ventura at RAI-2 TV programme 'Citofonare'. Miss Rotolo danced as a Colletine along side the Collettoni their male counterpart who supported Rita at RAI TV's top-rating 'Stasera: RITA!' in 1965.

February: (8) Rita gives a long interview to Massimiliano "Max" Ungaro of 'Il Bosco dei Sogni' (Radio Gamma 5) about her career as an international singer in the past 60 years. Listen to it at YouTube (https://www.youtube.com/watch?v=Qb4qE_--ZpI&ab_channel=maxmax); (10) Rita is shown with musician Filadelfo Castro at a new YouTube post called Etg - Rita Pavone a Como, tra nuovi progetti e l’ultimo Sanremo (https://www.youtube.com/watch?v=b0NIDUUuB7w). Castro co-produced with Giorgio Merk "Niente (Resilienza 74)", her 2020 entry at San Remo. They were filmed in Como, a resort town a few days after the Festival. She gives her impressions about her performance and her plans to come back to San Remo saying "-Mai dire mai." (Never say never); (23) Rita sings "I'll be there" in a duet with Anna Tatangelo at 'Michelle Impossible' (Canale 5 TV) a variety show presented by Michelle Hunziker; (27) Rita and 1960s heartthrob Fausto Leali are interviewed by Silvia Toffanin at 'Verissimo' (Canale 5 TV). They reminisce about their careers. Rita tells how she felt after saying goodbye to the Italian public in 2005, she actually returned to show business in 2013, persuaded by  Renato Zero who proved she could still cut the mustard. 

May: (22) Rita tells Silvia Toffanin at 'Verissimo' (Canale 5 TV), about having been bullied while growing up and how she defended herself. She also expatiated about her deep attachment to her parents that reaches beyond death... and how as the years go by she resembles her mother more and more.
 
September: (24) Amadeus 'Arena Suzuki '60, '70, '80 e... '90!' (RAI-1 TV) taped at Arena di Verona on 13 September is broadcast today. Rita sings "Il geghegè", "Datemi un martello", "ll ballo del mattone" and "Cuore"/"Heart". Still on the 13 Rita is interviewed by Ema Stokholma at RAI Radio 2; By Matolas' podcast Hit Chart Top 20 and finally by EG Magazine's  Enrica Giannini.

November: (1) Rita as a special guest in 'Storie della TV - Antonello Falqui' (RAI Cultura - Canale 54 TV) with a little help from Aldo Grasso, reminisces about Antonello Falqui (1925-2019) a pioneer at RAI TV who was instrumental in creating 'Studio Uno' and 'Canzonissima'; (3) Rita talks about her personal and artistic life to Salvo Sotille at 'I Fatti Vostri' (RAI-2 TV). As the host asks Rita to sing "Il geghegè", she flatly rejects it and sings a few bars of "Moon river" declaring she'd only sing songs she really likes.
*
2023:
Rita Pavone in Milan at Castello Sforzesco (9 July)

February: (2) Rita Pavone talks (over the phone) to radio personalities Enrico Galletti, Giusi Legrenzi and Massimo Lo Nigro who present 'Non Stop News', on radio RTL 102.5. Rita chats mostly about the San Remo Festival; (11) Rita (through video-conference-call from her home) reminisces about singer Little Tony (1941-2013) to his daughter Cristiana Ciacci during TV show 'Verissimo' (Canale 5 TV), presented by Silvia Toffanin; (19) Still at Silvia Toffanin's 'Verissimo' (Canale 5 TV) Rita expands about her life's achievements and celebrates 60 years as a professional singer as of September 1st, 2022; (25) Six days later at the same 'Verissimo', Rita reminisces about TV compere  Maurizio Constanzo (1938-2023), who died on the previous day (24).

April: (12) Lorenzo Buccella hosts Rita at his 'Cliché' (RSI Radiotelevisione Svizzera TV) who reminisces about her father, Lina Wertmüller (1928-2021) and how she met Elvis Presley (1935-1977) in Tennessee in 1965; (20) Rita plays the hostess at radio-show 'Rita Pavone Live' (RAI Radio Tutta Italiana) introduced by Gianmaurizio Foderaro. She talks to Enrico Cremonesi, Massilimiano Canè, Emilio Targia and Mimma Gaspari and sings "Donne ferme, donne che camminano", "Rainin'", "Fortissimo", "All nite long", "Cuore", "Il geghegè", "Niente (Resilienza 74)" and "Ho tolto il make-up" accompanied by her Band. At the end Rita says she'd be soon on the road with a tournée called 'Un Piede nel Passato e lo Sguardo Dritto e Aperto nel Futuro' (A foot in the past and looking straight into the future); (21) Serena Bortone presents highlights of her 'Oggi è un Altro Giorno' (RAI-1 TV) shown on the previous day in which Rita says she'd soon be in a tour; (23) At 'Domenica In' (RAI-1 TV) presented by Mara Venier, Rita celebrates the 60th year of her singing career and reminisces about the time she won 'Festival of the Unknowns' in 1962. She says she'd be on a tour in July and sings  "Niente (Resilienza 74)".

May: (22) Rita gives a long interview to Corriere della Sera's journalist  Walter Veltroni  entitled 'Il '63 il mio anno d'oro' (1963 was my golden year). Rita goes on and says: Poi l'Italia mi voleva come Lolita o Minnie, ma io ero cresciuta (Then Italy wanted me as a Lolita or Minnie Mouse, but I was an adult).

June: (11) Rita talks to La Repubblica's Silvia Fumarola declaring: 'Torno sul palco ma dopo 60 anni ho ancora paura' (Even after 60 years of activities I still harbour a stage fright). In a full page she tells how she still regrets not having stayed back in the USA in 1964, for her father wouldn't allow it; (16) Rita talks for 5 minutes to Bruno Vespa's 'Cinque Minuti' (RAI-1 TV) about her career and her new  tournée.

July: (4) Rita talks extensively online to Francesco Raiola's Fanpage.it - where she claims she's not a Fascist for she has always sung about progressive issues. Getting closer to her 80th year, Rita prepares herself for a tournée, talks about being a singer-song-writer, about love and San Remo; (5) Italian daily Il Resto del Carlino publishes a long interview with Rita entitled 'Sessent'anni con Rita: "Mi regalo un tour"' (Sixty years with Rita: "I give myself a new tournée"). On the very same day (5), Rita starts her tournée 'Un Piede nel Passato e lo Sguardo Dritto e Aperto nel Futuro' in Predappio at Teatro Comunale; (6) Concert at Piazza Garibaldi in Cervia; (9) Concert at Castello Sforzesco in Milan (the tournée will resume on August 10); (25) Illustrated magazine SMS NEWS SpettacoloMusicaSport #31, shows Rita's face on the cover with a long interview inside where she claims 'Sono una persona entusiasta e mi diverte mettermi sempre in gioco' (I'm a passionate person who likes to be in the game); (29) Women's weekly magazine #30, publishes a two-page interview where Rita reminisces about her romance with her future husband and says: 'Che gran figo mio marito Teddy Reno' (What a great man my husband is).

August: (2) Nunzia De Girolamo interviews Rita at 'Estate in Diretta' (RAI-1 TV); (10) Rita resumes her tournée at Salsomaggiore Terme (Pinko Arena [Parco Mazzini]); (12) Agerola (Parco Colonia Montana): Rita closes her tournée and receives an Award for her 60 year-old singing career; she talks to TV news bulletin TG2 (RAI-2 TV). Here are the songs Rita sang at this tournée: "Donne ferme, donne che camminano", "To love somebody", "Sei già lì", "Proud Mary" (*) (tribute to Tina Turner [1939-2023] who had died recently), "Sua maestà l'amore", "I want you with me", "Non è facile avere 18 anni', "Come te non c'è nessuno" (*), "Datemi un martello", "Che m'importa del mondo"/"Now that you're gone" (*), "Fortissimo" (*), "All nite long", "Amore a metà", "Rainin'"/"Pioggia" (*), "Vita" (tribute to Lucio Dalla [1943-2012]), "Gemma", "Il geghegè" (*), "Alla mia età", "La partita di pallone", "Il ballo del mattone", "Cuore", "Niente (Resilienza 74)", "Ho tolto il make-up" (*). Note: At Predappio, Rita only sang the songs marked by the asterisk symbol (*); (14) Corriere della Sera in its Cultura-Società section publishes an article where Rita reminisces about Turin and Fiat's vacation compound for their employees where she had the chance to spend summers as a child. Rita thanks Gianni Agnelli (1921-2003) the Fiat boss for having given her the chance to see the ocean for the first time in her life; (19) Switzerland's weekly magazine Rivista di Lugano #33-34, publishes a three-page interview entitled 'L'intramontabile Gian Burrasca' (The eternal Gian Burrasca) given by Rita to Giuseppe Zois.

September: (4) Rita Pavone and actress Sandra Milo (1933-2024) receive the awards Premio Diva e Donna 2023, for their careers in music and cinema respectively. The award is given at Sina Centurion Palace, in Venice, where  Rita is interviewed by Guilia Bertollini (Super Guida TV).

October: (8) Rita sings "Niente (Resilienza 74)", "Il geghegè", "Datemi un martello" and "Il ballo del mattone" at 'Caduta Libera - I Migliori' (Canale 5 TV), presented by Gerry Scotti; (31) Rita is hosted by Pierluigi Diaco at his 'Bella Ma'' (RAI-2 TV) who dedicates the whole programme to her. She talks about her singing career to the youths present at the studio and sings "La partita di pallone"/"El partido de fútbol", "Alla mia età", "Che m'importa del mondo"/"Now that you're gone"/"Qué me importa del mundo", "Come te non c'è nessuno" e "Niente (Resilienza 74)".

November: (26) Rita Pavone and Giancarlo Giannini who co-starred at 'Rita, la Zanzara' (1966) and 'Non Stuzzicate la Zanzara' (1967) reminisce about recently deceased movie-director Lina Wertmüller (1928-2021) to Silvia Toffanin in 'Verissimo' (Canale 5 TV).

December: (2) At her Facebook official page (Rita Pavone - Small Wonder), Rita posts a long interview she gave to online magazine (www.sbircialanotizia.it), on 1st December 2023, entitled 'Echi d'Arte e Versatilità: Rita Pavone, 60 Anni di Carriera' (Art's echoes and versatility: Rita Pavone's career of 60 years), where she talks extensively about it; (9) Rita sings "Lugano addio", written by singer-songwriter Ivan Graziani (1945-1997) at Teramo's Municipal Theatre in a tribute to Graziani in his hometown. At the same event, Rita is bestowed an award for her 60-year-career Premio Alla Carriera plus Premio Pigro, a statuette of Ivan Graziani, made by painter and sculptor  Marco Lodola; (17) Still celebrating her 60-year-career, Rita performs at the final concert of 'Fiera Natale', at Palazzo dei Congressi, in Gagliari (Sardegna). She sings "Donne ferme, donne che camminano", "Proud Mary", "Il ballo del mattone", "Niente (Resilienza 74)", "Ho tolto il make-up"...; (22) At Alberto Matano's 'La Vita In Diretta' (RAI-1 TV), Rita tells the story of her life again while images of her singing in TV shows are shown on the screen. It all ends with Rita singing "Bianco Natale" (a cappella); (31) Mara Venier at 'Domenica In' (RAI-1 TV) invites Rita to sing "Datemi un martello", "Fortissimo" and "Niente (Resilienza 74)".
*
2024:
Rita Pavone in Milan at Teatro Manzoni (19 September)

February: (3) Rita Pavone is a guest at 'Verissimo' (Canale 5 TV), presented by Silvia Toffanin, talks about her long love story with Teddy Reno (in March they celebrate 56 years of marriage); remembers the day she went to the hospital where her younger brother Cesare (1952-2019) had been admitted and receives the sad news he had passed away. He fondly remembers Little Tony (1941-2013) and Elvis Presley (1935-1977), and declares she'd like to have a TV show of her  own, where he could celebrate the 60 years of her career that began on 1st September 1962.

March: (9) Rita sings "Il geghegè", "Datemi un martello", "Il ballo del mattone" and "Cuore" as a guest on Carlo Conti's 'Rischiatutto 70' (RAI 1 TV). Mr Conti invites her to be a guest at his April edition of 'I Migliori Anni' (RAI 1 TV).

April: (20) Received with affection by Carlo Conti, in his 'I Migliori Anni' (RAI 1 TV), Rita sings "Il ballo del mattone', "Datemi un martello", "Il geghegè" and "Fortissimo". She also tells of her delight in meeting Elvis Presley at the RCA Victor studios, in Nashville, Tennessee, in 1965; (21) Rita gives a long interview as a guest on Francesca Fialdini's 'Da Noi... A Ruota Libera' (RAI 1 TV). She reveals she was bullied at school as a child; she confesses "Cuore" is her favorite song from her repertoire; in Italy, Rome is the city she has been to most times. Excerpts from old TV shows are shown where she impersonates Milva (1939-2021), Patty Pravo; footage of Rita singing in a duet with Gianni Morandi, Amedeo Minghi, Le Gemelle Kessler, Mina, Milva, Carlo Pavone and Teddy Reno were presented. At closing time, as a token of appreciation for her 60-year career, Rita is given two miniature replicas of  the pink Jaguar she got as a present by her Father when she turned 21 years old.

May: (1) At 'La Fisica dell'Amore' (RAI 2 TV), presented by physics professor Vincenzo Schettini, Rita Pavone confesses she never liked mathematics, but adores history; she had to leave school at an early age, but acquired general culture by reading a lot whenever she could; director Lina Wertmüller (1928-2021) chose her to play the mischievous 12 year-old 'Gian Burrasca' because her physique was undeveloped for her 19 years; she also said his older brother Giancarlo (1936-1938) died as a baby from bronchopneumonia; (26) Rita Pavone appears as a special guest at 'A Musical Journey', presented by Paola Bessega at Teatro Haus der Kultur, in Bolzano. She sings her usual songs and is accompanied by the Doremix Choir, a children's choir; (27) Rita confesses her  teenage angst to Claudia Conte on her radio-show 'Cambiare si Può. Storie di Successo al Femminile' (RAI Isoradio). The account was also published at the section People of magazine Vanity Fair (vanityfair.it). Rita still carries a chip on her shoulder about comments she heard when she was very young about being too short and not beautiful at all. She retorts that nonetheless she became a good singer and is proud of it. She adds her childhood was not a bed of roses but her father always believed in her implicitly, telling her she could be hated or loved but never indifferent to an audience. Rita says she's been happy with Teddy Reno, the love of her life, for 56 years.

June: (9) Started in July 2023, Rita returns with her concert 'Un Piede nel Passato e lo Sguardo Dritto e Aperto nel Futuro' (With a Foot in the Past and a Straight Glance into the Future), in Ravarino. She sings "Donne ferme, donne che camminano", "Sapore di sale", "Proud Mary", "Come te non c'è nessuno", "Datemi un martello", "Che m'importa del mondo"/"Now that you're gone"/"Qué me importa del mundo", "Fortissimo", "All nite long", "Gemma", "Il geghegè", "La partita di pallone", "Il ballo del mattone", "Cuore"/"Heart", "Niente (Resilienza 74)", "Ho tolto il make-up"; (21) Broadcast on video from Castelraimondo and remembering her career, Rita gives a short interview to Nunzia De Girolamo and Gianluca Semprini, commanders of the program 'Estate in Diretta' (TV RAI 1); (22) In memory of singer and businessman Gianni Ravera (1920-1986), the 'Premio Gianni Ravera - Una Canzone È Per Sempre' celebration is presented by Carlo Conti, in Castelraimondo (Campo Sportivo Comunale) with Rita Pavone among others who sings "Sapore di sale", "Niente (Resilienza 74)" and "Fortissimo". At the end of her presentation, Rita receives the said Premio Gianni Ravera (Gianni Ravera Award).

July: (3) RAI 1 TV beams 'Una Voce Per Padre Pio' benefit concert presented by Mara Venier on June 5, in Pietralcina (hometown of Padre Pio [1887-1968]), with Rita Pavone and other guests. Rita sings "Fortissimo", "Il geghegè" and "Niente (Resilienza 74)"; (4) Rita celebrates 60 years of her career with a new tour of Italy;  interviewed by RAINEWS24 (RAINEWS.IT TV) she declares: 'Il live mi mancava tanto' (I've really missed performing live); (11) About having recorded the album "Gemma", a lesbian theme, in 1989, for the digital newspaper GAY.IT, Rita declares 'Detesto tutte le ostentazioni che sviliscono l’amore, i sederi all’aria al pride non mi piacciono' (I hate all boasts that demean love. Buttocks in the air at gay pride don't please me at all) and 'Ognuno deve poter amare chi ha voglia di amare' (Everyone should love whoever they want). That same day (11), at the cultural festival 'La Milanesiana 2024', in Isola Albarella, presented by Elisabetta Sgarbi, Rita talks with journalist Matteo Cruccu and performs her pocket show 'Un Piede nel Passato e lo Sguardo Dritto e Aperto nel Futuro'; (12) Rita repeats her opinion about lesbian and gay pride to the online newspaper SPYit.it, as the previous day; (13) Isola Albarella's MACRO magazine publishes Rita's interview entitled 'Io, timida nella vita e sfacciata sul palco' (I, shy in real life and bold on stage). Rita also declares: 'L'anno prossimo saranno 80 anni. Li festeggerò con la mia famiglia sperando in un giorno di sole' (Next year I will be 80 years old. I will celebrate it with my family, hoping for a sunny day), 'Mio marito né ha 98 anni ed è un po' confuso, ma è ancora un uomo bellissimo. Ho sposato un figo' (My husband is 98 years old and a little confused, but he is still a beautiful man. I married a great person) and 'Tra i nuovi cantanti ascolto volentiere Irama, Ultimo, Annalisa e Rose Villain. Ma non amo Los Tormentos' (Among new singers I listen to with pleasure to Irama, Ultimo, Annalisa and Rose Villain. But I don't like Los Tormentos); (17) RAI 1 TV broadcasts a solidarity football game called 'La Partita del Cuore', where Rita sings "Fortissimo" on the field and kicks off the match. The programme was recorded in Aquila the day before (16), presented by Eleonora Daniele; (21) Rita Pavone and Beppe Vessicchio play leaders of their teams in the first episode of the musical competition 'TILT - Tieni il Tempo' (Italia 1 TV), presented by Enrico Papi; (26) The popular magazine GRAND HOTEL #31, publishes an extensive interview with Rita entitled 'Anche oggi, a 98 anni, mio marito Teddy Reno è ancora un gran figo' (Today, at 98 years old, my husband Teddy Reno is still a great man); (27) In Livigno, still at the cultural festival 'La Milanesiana 2024', Rita talks with Mario Andreose and does her latest show 'Un Piede nel Passato e lo Sguardo Dritto e Aperto nel Futuro'.

August: (10) On both her Instagram and her 'Rita Pavone - Small Wonder' Facebook page, Rita thanks her fans and friends for the sympathy shown for the loss of her brother Carlo Pavone (1939-2024), which occurred on the 6th. Rita and Carlo recorded "Pavone Carlo story", a duet  on the flip side of the 45 rpm single "Viva la libertà", which had some air play in 1966. At RAI's 'Studio Uno' broadcast on 14 May 1966, Rita introduced her brother nationally. In 1967, Carlo had a cameo role in the movie ''Non Stuzzicate la Zanzara', singing "Non ci sto" with Rita and the actor Giancarlo Giannini.

September: (10) Rita and Carlo Massarini appear in an unprecedented musical-talk as part of the 'Donne In-Canto' festival in Rho (Teatro Civico Roberto De Silva). She performs her 'Un Piede nel Passato e lo Sguardo Dritto e Aperto nel Futuro', singing accompanied by Riccardo Bertuzzi (guitar) and Fabio Gangi (piano) these numbers: "Donne ferme, donne che camminano", "Proud Mary", "Come te non c'è nessuno", "Datemi un martello", "Che m'importa del mondo"/"Now that you're gone"/"Qué me importa del mundo", "Fortissimo", "Gemma", "Il geghegè", "La partita di pallone"/"El festa de fútbol", "Il ballo del mattone", "Cuore", "Sua maestà l'amore", "Rainin'"/"Pioggia", "To love somebody", "Ho tolto il make-up"; (14) Rita Pavone and other singers pay tribute to the singer Giuni Russo (1951-2004) on the 20th anniversary of her death held with 'Voci Parallele Concerto per Giuni Russo', directed by Maria Antonietta Sisini at the Roma Convention Center La Nuvola (Rome) on 14 September 2004, performing songs from her repertoire. Rita sings "Adrenalina", "Con te" and ,"Crisi metropolitan", in a duet with Antonella Ruggiero; (19) At Teatro Manzoni's 2024-25 season in Milan, Rita performs yet again 'Un Piede nel Passato e lo Sguardo Dritto e Aperto nel Futuro'. Rita declares she remembers everything she has ever done, and yet she's still passionate about what she can still do. She adds she sings what she likes it surprises her she's still happy as a child and "To love somebody" (B. Gibb - R. Gibb) is the song which describes his life; (29) Rita is interviewed on two different TV channels: at Silvia Toffanin's 'Verissimo' (Canale 5 TV) she express emotion about the loss of her brother Carlo which died on August 6th. At the end they play a pre-recorded statement  in which Teddy Reno declares how proud he is of Rita as a woman, companion and mother. At 'Super Trouper' (One TV NBC [canale 79 digitale terreste], live streaming: https://onetvnbc.wixsite.com/onetv and YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=VlQpavCvk20) Rita is interviewed by Marco Ciapparelli.

October: (3) The daily La Stampa publishes a full-page interview entitled 'Quella volta che la RAI mi censurò perché cantavo un amore tra donne' (That time RAI censored me because I sang about love between two women), where Rita recalls her life before she became famous and the love between her and Teddy Reno; (5) In Legnago (Teatro Salieri), Rita presents her 'Un Piede nel Passato e lo Sguardo Dritto e Aperto nel Futuro', interspersing it with her hits, "La suggestione" and "Io amo solo te".

November: (1) At daily Il Messaggero, Rita declares: 'Amare Teddy Reno non è stato facile. Sono corteggiata da donne focose, ma ho detto di no' (It hasn't been easy loving Teddy Reno. I have been courted by fiery women but I have said no). She goes on saying: 'Siamo stati attaccati dalla stampa con cattiveria incredibile. Non è stato facile avere tutti contro compresa la mia famiglia. Ma ero sicura di avere ragione' (We were attacked by the press with incredible malice. It wasn't easy having everyone against us, including my family. But I was sure I was right). Rita also states that at  80, which she'll be in August 2025, she is prepared to take her concert 'With a foot in the Past and a straight glance into the Future' throughout Italy; (15) Rita and singer Arisa sing a duet of "Una ragione di più", on 'The Voice Kids' (RAI 1 TV), presented by Antonella Clerici; (24) On Silvia Toffanin's 'Verissimo' (Canale 5 TV), Rita talks about her deep friendship with singer-song-writer Cristiano Malgioglio from her hometown.

* * *

(Setembro/September 1962)

(Outubro/October 2013)

(Janeiro/January 2020)
(photo: Chiara Mirelli)

* * *